Проблема с переводом DeagsMapManager

dgl

Дата: Четверг, 23.10.2008, 18:04:56 | Сообщение # 1

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Репутация: 0

Статус: Не в сети

Доброго времени суток!
Перевёл lang файл этого плагина, положил в DATA, но почему то сервер считывает не весь перевод((
Что-то пишет на англ., что то на рус.яз.
Вот сам файл lang'а.
Спасибо за внимание

Прикрепления: deagsmapmanager.txt (60.0 Kb)

лIO6лю nbIBo)

slogic

Дата: Воскресенье, 26.10.2008, 22:26:36 | Сообщение # 2

Генералиссимус

Группа: Админы

Сообщений: 1941

Репутация: 47

Статус: Не в сети

С чего ты решил что считывается не весь перевод? Может просто в плагине не используется языковой рерсурс из данного файла. И плагин имеет много версий, всяких и разных.

slogic

Дата: Воскресенье, 26.10.2008, 22:30:22 | Сообщение # 3

Генералиссимус

Группа: Админы

Сообщений: 1941

Репутация: 47

Статус: Не в сети

Перенес из раздела Общая помощь по AMX Mod X

dgl

Дата: Понедельник, 27.10.2008, 01:56:07 | Сообщение # 4

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Репутация: 0

Статус: Не в сети

Хмм...ну он же использует некоторые переведённые записи, которые сделал я, а некоторые нет T_T
Именно с данной версией плагина шёл этот lang файл, поэтому я уверен, что плагин использует именно его.
Только вот такая проблема(( я хз почему так...где то в темах по переводу уже писали, что возможно преувеличение максимального кол-ва символов в строке... Может из за этого?

лIO6лю nbIBo)

Сообщение отредактировал dgl - Понедельник, 27.10.2008, 01:56:35

WhiteBear

Дата: Понедельник, 27.10.2008, 13:07:33 | Сообщение # 5

Подполковник

Группа: Пользователи

Сообщений: 132

Репутация: 2

Статус: Не в сети

на тебе вариант на русском и на транслите. шли с 3,20, возможно все переделал на текущую 3,21, точно не помню. вариант на транслите точно работает норм

Прикрепления: Archive.rar (14.9 Kb)

dgl

Дата: Понедельник, 03.11.2008, 03:11:00 | Сообщение # 6

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Репутация: 0

Статус: Не в сети

Транслит не очень приветствуется, но все равно спасибо...

Жду еще выщих мыслей на счёт этого

лIO6лю nbIBo)

Сообщение отредактировал dgl - Понедельник, 03.11.2008, 03:11:48